República do Vietnã – Vietnã do Sul (1955–1975)

A República do Vietnã, conhecida historicamente como Vietnã do Sul, foi um Estado estabelecido em 26 de outubro de 1955, na porção meridional do território vietnamita. Sua capital era Saigon, atual Cidade de Ho Chi Minh.

Sua formação ocorreu após a divisão provisória do Vietnã estabelecida pelos Acordos de Genebra de 1954, que encerrou a Guerra da Indochina e separou o território em duas zonas militares: o Norte, controlado pela República Democrática do Vietnã, e o Sul, inicialmente organizado como Estado do Vietnã.

A República do Vietnã manteve estreitas relações políticas, econômicas e militares com os Estados Unidos, que forneceram apoio ao governo sul-vietnamita durante a Guerra do Vietnã.

O Estado deixou de existir em 30 de abril de 1975, quando Saigon foi conquistada pelas forças do Norte. Em 1976, ocorreu a reunificação formal do país, com a criação da República Socialista do Vietnã.

Para a numismática, o Vietnã do Sul possui um conjunto expressivo de moedas e cédulas próprias, incluindo emissões do período de Bảo Đại, da República e do Governo Revolucionário Provisório.

1. Contexto histórico

Em julho de 1954, os Acordos de Genebra estabeleceram a divisão militar temporária do Vietnã, aproximadamente pelo paralelo 17.

No Sul, o Estado do Vietnã, liderado pelo imperador Bảo Đại, passou por uma transformação política conduzida por Ngô Đình Diệm.

Em outubro de 1955, um referendo resultou na deposição de Bảo Đại e na proclamação da República do Vietnã, com Diệm assumindo a presidência.

O novo governo adotou uma orientação anticomunista e recebeu apoio dos Estados Unidos, que passaram a desempenhar papel crescente na sustentação política e militar do regime.

A oposição ao governo e o crescimento da insurgência comunista contribuíram para a intensificação do conflito.

Em novembro de 1963, Ngô Đình Diệm foi deposto e assassinado durante um golpe militar. O país passou por sucessivas mudanças de governo até a consolidação de uma estrutura presidencial sob Nguyá»…n Văn Thiệu.

Em 1973, os Acordos de Paz de Paris estabeleceram as condições para a retirada das forças de combate norte-americanas.

Em abril de 1975, uma ofensiva militar do Norte encerrou o governo da República do Vietnã.

2. Dados políticos e territoriais

3. Organização política e governantes

A República do Vietnã teve diferentes presidentes durante seus vinte anos de existência.

A instabilidade política dos primeiros anos foi marcada por golpes militares, disputas internas e mudanças frequentes na liderança.

A partir de 1967, Nguyá»…n Văn Thiệu consolidou sua posição como presidente, permanecendo no poder até abril de 1975.

4. Sistema monetário

A República do Vietnã utilizou o Đồng sul-vietnamita, moeda administrada pelo Banco Nacional do Vietnã (National Bank of Vietnam), sediado em Saigon.

O sistema monetário teve origem ainda no período do Estado do Vietnã, antes da proclamação da República.

A moeda substituiu progressivamente a piastre da Indochina Francesa, mantendo inicialmente a equivalência monetária de 1 para 1.

A divisão monetária era:

A moeda passou por desvalorizações durante a guerra, acompanhando a inflação e os desequilíbrios econômicos.

Principais fases

Em 22 de setembro de 1975, o Governo Revolucionário Provisório da República do Vietnã do Sul anunciou a emissão de uma nova moeda, com conversão de 500 đồng antigos para 1 novo đồng.

Essa emissão pertence à fase de transição posterior à queda da República do Vietnã, e não deve ser confundida com as emissões anteriores do Banco Nacional.

5. Moedas

A produção de moedas metálicas foi relativamente limitada quando comparada à emissão de cédulas.

As primeiras moedas próprias foram lançadas em 1953, ainda durante o governo de Bảo Đại.

Entre as denominações catalogadas encontram-se:

Essas moedas apresentam a identificação de Bảo Đại e pertencem ao contexto monetário do Estado do Vietnã, antecessor da República.

Posteriormente, outras moedas foram projetadas ou emitidas, mas a circulação de papel-moeda predominou no sistema econômico sul-vietnamita.

Importante para o catálogo: as moedas de 1953 devem ser identificadas como emissões do período de Bảo Đại, não como moedas da República proclamada em 1955.

6. Cédulas

As cédulas constituem a parte mais representativa da numismática da República do Vietnã.

Foram emitidas pelo Banco Nacional do Vietnã, com diferentes séries e denominações entre 1955 e 1975.

Primeira série – 1955–1956

As primeiras cédulas republicanas foram introduzidas durante a transição política de Bảo Đại para Ngô Đình Diệm.

Entre as denominações encontram-se:

• 1 đồng;

• 5 đồng;

• 10 đồng;

• 20 đồng.

Segunda série – 1955–1962

Novas emissões ampliaram os valores disponíveis, incluindo:

• 1 đồng;

• 2 đồng;

• 5 đồng;

• 10 đồng;

• 20 đồng;

• 50 đồng;

• 100 đồng;

• 200 đồng;

• 500 đồng.

Terceira série – 1964–1966

Durante a instabilidade política e militar, foram lançadas novas cédulas, com denominações de:

• 1 đồng;

• 20 đồng;

• 50 đồng;

• 100 đồng;

• 200 đồng;

• 500 đồng.

Quarta série – 1970–1972

Com o agravamento da situação econômica e a expansão das despesas militares, apareceram denominações mais elevadas:

• 20 đồng;

• 50 đồng;

• 100 đồng;

• 200 đồng;

• 500 đồng;

• 1.000 đồng.

Últimas emissões – 1975

Foram preparadas cédulas de 5.000 e 10.000 đồng, mas essas emissões não chegaram a circular regularmente antes do colapso do governo.

As cédulas sul-vietnamitas apresentavam cenas da agricultura, paisagens, monumentos, trabalhadores e figuras históricas.

A diversidade de desenhos e denominações oferece um importante registro da evolução política e econômica do país.

7. Instituição emissora

Banco Nacional do Vietnã (National Bank of Vietnam)

O Banco Nacional do Vietnã foi estabelecido em dezembro de 1954, iniciando a organização do sistema bancário do Sul.

Sua sede ficava em Saigon e suas principais atribuições eram:

• Emissão de moedas e cédulas.

• Administração da circulação monetária.

• Controle das reservas monetárias.

• Organização do sistema bancário.

• Administração das políticas cambiais.

O banco deixou de exercer suas funções com a queda de Saigon, em abril de 1975.

8. Governo Revolucionário Provisório e a moeda de libertação (1975–1976)

Após a queda de Saigon, o Governo Revolucionário Provisório da República do Vietnã do Sul assumiu a administração do território.

Em 22 de setembro de 1975, foi anunciada uma nova emissão monetária, conhecida como đồng de libertação.

A conversão estabelecida foi:

• 500 đồng antigos = 1 novo đồng de libertação.

• 1 novo đồng = 10 hào.

• 1 hào = 10 xu.

Essas emissões representam uma fase de transição entre a República do Vietnã e a reunificação nacional.

Distinção importante: o Governo Revolucionário Provisório e suas emissões monetárias devem ser tratados separadamente da República do Vietnã, pois pertencem a autoridades políticas diferentes.

9. Fim da República do Vietnã

Em abril de 1975, as forças do Vietnã do Norte e seus aliados intensificaram a ofensiva militar contra o Sul.

Em 30 de abril, Saigon foi conquistada e o presidente DÆ°Æ¡ng Văn Minh anunciou a rendição das forças sul-vietnamitas.

A República do Vietnã deixou de existir como Estado.

Em 2 de julho de 1976, ocorreu a reunificação formal do território, com a criação da República Socialista do Vietnã.

A unificação monetária nacional, entretanto, somente foi concluída em 1978, quando as moedas do Norte e do Sul foram substituídas pelo novo sistema monetário unificado.

10. Importância numismática

A República do Vietnã possui grande importância para a numismática do Sudeste Asiático, especialmente pela variedade de cédulas emitidas durante um período de intensas transformações políticas e militares.

Os principais conjuntos de interesse são:

• Moedas do período de Bảo Đại (1953).

• Primeiras cédulas republicanas de 1955.

• Séries monetárias dos governos de Ngô Đình Diệm e Nguyá»…n Văn Thiệu.

• Cédulas de denominações elevadas de 1970–1972.

• Emissões preparadas em 1975 que não chegaram à circulação.

• Moedas e cédulas do Governo Revolucionário Provisório, em uma categoria histórica separada.

A coleção permite estudar a economia sul-vietnamita, a influência internacional durante a Guerra do Vietnã e o processo de transformação monetária que acompanhou a reunificação.

11. Referências e fontes de pesquisa

• Numista – Moedas e cédulas do Vietnã do Sul.

• Numista – Catálogo de moedas sul-vietnamitas.

• ATS Notes – South Vietnam Banknotes.

• Historic Banknotes – South Vietnam.

• Deutsche Bundesbank – História monetária do Vietnã.

• State Bank of Vietnam – Vietnamese Currencies from 1951 to Now.

Observação para o catálogo CCMBR

Sugiro a seguinte organização histórica:

Minha recomendação para a estrutura numismática: separar as emissões em três grupos:

1. Đồng do Vietnã do Sul (1953–1975).

2. Đồng de libertação (1975–1978).

3. Đồng do Vietnã reunificado (a partir de 1978).

Isso evita misturar moedas e cédulas de governos diferentes, mesmo quando pertencem ao mesmo território.

Também permite que o CCMBR apresente a história vietnamita como uma sequência política e monetária, e não simplesmente como um único país com mudanças de bandeira.