Informe financiero completo de Puerto Rico

Datos básicos

• Código ISO del país: PR

• Lengua oficial: Español (mayoritario) e Inglés (ambos oficiales, pero se prioriza el español por ser el más utilizado)

• Código ISO de la lengua: es

• Moneda oficial actual: Dólar estadounidense

• Código ISO de la moneda: USD

Monedas y billetes que han circulado en Puerto Rico

1. Dólar estadounidense (USD) – moneda oficial actual

• Código ISO: USD

• Símbolos: $ o US$

• Nombre singular: dólar

• Nombre plural: dólares

• Subdivisión: 1 dólar = 100 centavos

• Nombre de la fracción singular: centavo

• Nombre de la fracción plural: centavos

• Fecha inicial de producción: 1792 (moneda estadounidense), circula en Puerto Rico desde 1898

• Fecha final de producción: en producción continua

• Fecha inicial de circulación en Puerto Rico: 1898 (tras cesión de España a EE.UU.)

• Fecha final de circulación: en circulación

• Casa de la moneda: United States Mint (EE.UU.)

• Banco emisor: Federal Reserve (Reserva Federal de EE.UU.)

• Valores de monedas acuñadas: 1, 5, 10, 25, 50 centavos y 1 dólar

• Valores de billetes estampados: 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 dólares

• Contexto histórico:

  • Tras la cesión de Puerto Rico a EE.UU. en 1898, el dólar estadounidense fue impuesto como moneda oficial.

  • La circulación del dólar unificó el sistema monetario con EE.UU., facilitando el comercio y la integración económica.

  • La moneda estadounidense es la única de curso legal actual en Puerto Rico.

• Estado actual: moneda activa y única en circulación

• Curiosidades:

  • Aunque se usa el dólar, los puertorriqueños usan términos tradicionales como “peso” para referirse al dólar, “peseta” para el cuarto de dólar, “vellón” para el níquel, y “chavo” o “perrita” para el centavo.

• Autoridad emisora: Reserva Federal de Estados Unidos

2. Peso porto-riquenho (moneda provincial española)

• Código ISO: no aplica

• Símbolos: no estandarizados; monedas con escudos y efígies reales españolas

• Nombre singular: peso

• Nombre plural: pesos

• Subdivisión: 1 peso = 100 centavos

• Nombre de la fracción singular: centavo

• Nombre de la fracción plural: centavos

• Fecha inicial de producción: 1895

• Fecha final de producción: 1899

• Fecha inicial de circulación: 1895

• Fecha final de circulación: 1900 (retirado tras adopción del dólar)

• Casa de la moneda: Casa de la Moneda de Madrid (España)

• Banco emisor: Tesorería Nacional de Puerto Rico (banco provincial español)

• Valores de monedas acuñadas: 5, 10, 20, 40 centavos y 1 peso (todas de plata)

• Valores de billetes estampados: denominaciones variadas, incluyendo billetes provinciales emitidos por la Tesorería

• Contexto histórico:

  • Debido a escasez de moneda en la isla, en 1895 España emitió monedas específicas para Puerto Rico, principalmente de plata.

  • El peso porto-riquenho equivalía a 5 pesetas españolas.

  • Fue moneda oficial hasta la cesión de Puerto Rico a EE.UU. en 1898 y retirada definitiva en 1900.

• Estado actual: fuera de circulación

• Curiosidades:

  • Monedas de plata con diseños exclusivos para Puerto Rico, con símbolos españoles y efígies reales.

• Autoridad emisora: Tesorería Nacional de Puerto Rico (bajo España)

3. Monedas y billetes españoles y otras monedas extranjeras

• Antes del peso porto-riquenho, circulaban monedas españolas coloniales (reales, pesetas), mexicanas, británicas y francesas.

• En el siglo XVII, la Casa de la Moneda de Madrid acuñó monedas específicas para Puerto Rico.

• En 1766, Puerto Rico fue la primera provincia española en emitir billetes de 8 reales.

• El Banco Español de Puerto Rico emitió billetes desde 1890 hasta la transición a moneda estadounidense.

Contexto económico y monetario general

• La transición del peso porto-riquenho al dólar estadounidense unificó la economía y facilitó el comercio con EE.UU.

• La moneda estadounidense ha sido la base económica desde 1898, con estabilidad y aceptación total.

• La población mantiene usos culturales de nombres tradicionales para las monedas.

• En años recientes, Puerto Rico ha enfrentado crisis de deuda severas, con impactos sociales y económicos, pero el dólar sigue siendo la moneda oficial y única.

Resumen

Si desea, puedo preparar la traducción de este informe para Portugués de Brasil o Inglés Internacional conforme solicitado.