| Português | Inglês | Francês | Espanhol | Nativo |
|---|---|---|---|---|
| Persa Médio | Pahlavi | Pahlavi | Pahlavi | ???? |
| Polonês | Polish | Polonais | Polaco | Polski |
| Português | Portuguese | Portugais | Portugués | Português |
| Punjabi | Punjabi | Pendjabi | Panyabí | ਪੰਜਾਬੀ |
| Quíchua | Quechua | Quechua | Quechua | Runa Simi |
| Quiniaruanda | Kinyarwanda | Rwanda | Kinyarwanda | Kinyarwanda |
| Quirguiz | Kyrgyz | Kirghize | Kirguís | Кыргызча |
| Romanche | Romansh | Romanche | Romanche | Rumantsch |
| Romeno | Romanian | Roumain | Rumano | Română |
| Rundi | Rundi | Rundi | Rundi | Ikirundi |
| Russo | Russian | Russe | Ruso | Русский |
| Sami do Norte | Northern Sami | Same du Nord | Sami del Norte | Davvisámegiella |
| Samoano | Samoan | Samoan | Samoano | Gagana Samoa |
| Sango | Sango | Sango | Sango | Sängö |
| Sânscrito | Sanskrit | Sanskrit | Sánscrito | संस्कृतम् |
| Sardo | Sardinian | Sarde | Sardo | Sardu |
| Sérvio | Serbian | Serbe | Serbio | Српски |
| Sérvio-croata | Serbo-Croatian | Serbo-croate | Serbocroata | Srpskohrvatski / Српскохрватски |
| Shona | Shona | Shona | Shona | ChiShona |
| Sindhi | Sindhi | Sindhi | Sindhi | सिन्धी |